The Secret History of the British Garden

Eind 2015 was er een serie van 4 TV programma’s over de geschiedenis van de Engelse tuinen. Gepresenteerd door Monty Don, die in het tuinseizoen ook het wekelijkse Gardener’s World presenteert. Ik kwam er pas achter toen de serie bijna afgelopen was, maar dat is tegenwoordig geen probleem. Mocht je ze gemist hebben, neem dan je computer of ipad en bekijk de programma’s gewoon via youtube. En als je de computer op TV scherm kunt aansluiten (smart TV) dan kun je ze gewoon op je TV scherm bekijken. De kwaliteit is verrassend goed en ik geniet altijd van het mooie taalgebruik van Monty.

“If this garden could speak, what stories it would tell us”

Bijgaand enkele screen shots van de verschillende ‘tuin-eeuwen’, van de 17e tot de 20ste eeuw, en de bijpassende links onder de foto’s. Goed voor vier uur tuinplezier.

montydon1
Monty Don
monty 17e eeuw
17e eeuw
monty 2 18e eeuw
18e eeuw
monty19e eeuw2
19e eeuw
monty 20ste
20ste eeuw

Nummervlinder

Na de paar koude dagen in januari zullen we ze even niet meer zien, maar tot ver in december 2015 werden af en toe dagvlinders, zoals de atalanta gezien. Regelmatig krijg ik een digitale nieuwsletter van de vlinderstichting, en daar staat een leuke serie stukjes in over vlindernamen.

atalantaxxxxx

De atalanta, de grootste dagvlinder die in Nederland voorkomt, blijkt vroeger ook wel nummervlinder genoemd te zijn. Omdat op de onderkant van de vleugels een getal zichtbaar zou zijn: het getal 81 of op zijn kop 18. Dat was me nooit opgevallen en ik ging meteen speuren in onze fotocollectie. Daar vond ik bovenstaande foto, geen nummer te zien. Of toch? De foto een beetje bewerken en overbelichten geeft onderstaande foto. Welk getal is daar te zien?

deze lichte atalanta

Nog even uitvergroot hieronder en ook detailfoto op z’n kop.

deze lichte atalanta 1681

deze lichte atalanta 1891

Het is een jaartal: 1681 of 1891. Dus eigenlijk een ‘jaartal-vlinder’ !

IJsfontein

Afgelopen week werd het noorden van Nederland overvallen door ijzel. Niet zo maar een beetje, maar dagenlang over verschillende provincies verspreid. Hier in Groningen zijn de scholen drie dagen dicht geweest. En op allerlei straten kon en werd geschaatst.

Dagelijks belde familie uit het warme zuiden ( plus 7 graden versus min 4) om te vragen hoe ons ijzige avontuur was verlopen. Bijzonder vond ik de knisperende bomen. Het gladde kreeg ik niet gied op ee foto, maar een fontein (voor het kantoor) ziet er nu wel bijzonder uit.

In de nacht van donderdag 7 op vrijdag 8 januari steeg de temperatuur snel, en de (warme) regen zorgde ervoor dat vrijdag alle ijzel was verdreven. Her en der op schaduwplekjes ligt nog een plekje wit.

IMG_6010
IJsfontein
IMG_6005
Winterlandschap vanuit de bus
IMG_5999crop
UItzicht vanuit slaapkamer raam op de wilg door bubbeltjeglas

Euphorbia

Net voor de miniwinter in de tuin gezet. Een euphorbia cornigera goldener turm. Gekregen van een tuinvriendin, die een zelf een stukje tuin aan het reorganiseren is. Ineens stond er een forse kluit wortels, vingerdik, en sommige zo’n 40 cm lang, in een emmer bij de schuur. Het bovengrondse deel bestond uitafgeknipte stengels, 1-2 cm in doorsnee. En net op het grensvlak: een heleboel rozegroene ‘ neuzen’, de sluimerende knoppen waar komende seizoen nieuwe stengels uit groeien.

Bij J. werd de wolfsmelk bijna een meter bij een meter en stond in de volle zon. Een plek in de voortuin uitgezocht, waar nu een heel plakkaat van adderwortel groeit. Bovengronds niets te zien op 2 januari, maar ondergronds is het dringen. Heb flink met de schep zitten hakken om een plek van 40x 40 cm vrij te maken en de knalroze wortelknollen te verwijderen. Wat grind in de kuil voor verbeterde drainage ( de grond in onze tuin is ‘ s winter erg nat) en de goldener turm houdt van goed doorlatende grond.

plaatjes euhorbia
Plaatjes Euphorbia

Op zoek naar een foto kom ik wel wat schijnbaar tegenstrijdige informatie tegen. Volgens de ene website is het een compact groeiende plant, volgens een andere een hoge wolfsmelk tot 1,20 hoog. Ik ga maar uit van hoog, ook gezien de naam, goldener turm. Deze varieteit is door Ernst Pagels op de markt gebracht.

Zwarte Mees

Nieuwjaarsdag, we kwamen iets na tienen beneden. Stralende zon hier en bij het maken van het ontbijt riep Eddy opeens: “Kom eens kijken” en wees naar de pindasilo. Daar zat een zwarte mees! Die zien we niet zo vaak. Als je niet goed kijkt is het een vale koolmees, iets kleiner, niet geel maar eerder wat rossig. Wel weer wat forser (vooral grotere kop) dan de pimpelmees. Maar de echte give away is de ‘badmuts’: als je het vogeltje op de rug ziet loopt er een witte streep over zijn koppie, met aan twee kanten zwart. Koolmezen hebben een geheel zwart petje en pimpelmezen een lichtblauwe. Bij de zwarte mees ontbreekt ook de stropdas op de buik.

zwarte mees

zwarte mees

zwarte mees
zwarte mees

Het beestje bleef uren in de buurt en gaf mij ruimschoots de gelegenheid om foto’s te maken. Foto’s gemaakt met telelens, deels vanuit de eetkamer door het raam, deels buiten. En toen ik een tijdje stond te kijken, zag ik dat het er twee waren. Misschien een paartje, meneer en mevrouw zwarte mees hebben hetzelfde uiterlijk.

Nieuwjaarswandeling

Op 1 januari maken we altijd een nieuwjaarswandeling.
Soms ijzig en grijs, dan blijft de wandeling kort.
Soms een verstilde witte wereld.
En dit jaar, windstil en zonnig.
Zo mooi.

IMG_5987

nieuwjaar2016 2

nieuwjaar2016 3
Paterswoldse Meer

Gewoon vanuit huis. Door het fietserstunneltje, linksaf langs het kanaal, brug over, en je bent op de Hoornse Dijk. Die volgen langs het Paterswoldse meer, richting Groningen.

Foto’s genomen van een van de steigertjes aan de oostoever.

Tree following 2: a new hole

Bijdrage voor een Engelstalige site, van bomen-volgers. Het idee erachter is om 12 maanden lang 1 boom te volgen.

We have new neighbours. In the large willow tree at the back of our garden appeared a new hole. It was clearly visible, the sun was shining over the freshly cut orange coloured edges of the new hole. The willow is almost thirty meters high, a real whopper.

DSC_0030

gatinwilg

This new hole is at a height of 5 meters. The residents have not been spotted yet, but I assume that it will be the nesting place of a great spotted woodpecker. We should be able to find out who lives here in spring. Now I know it’s there, the hole is clearly visible.

Based on an earlier blog in Dutch; 2-2-2013